EN

Nespokojenost

Beatriz Serrano


Meeting, teambuilding a existenciální krize. Satirický román z open spacu.
Na první pohled má Marisa všechno: krásný byt v centru Madridu, souseda na nezávazný sex i slibnou kariéru v reklamní agentuře. Ve skutečnosti ale svou práci a kolegy upřímně nenávidí. Dny tráví zavřená v kanceláři, sjíždí YouTube, zobe prášky na uklidnění a přemýšlí, jak od toho všeho utéct. Když je nucena vyrazit na víkendový teambuilding v lesích, její pečlivě udržovaná fasáda postavená na lžích a přivlastňování cizí práce se začne rozpadat. A spolu s ní také iluze, že tohle všechno se dá ještě vydržet.
Jiné dostupné formáty:

Detailní informace

Jazyk čeština
Původní název El descontento
Původní jazyk španělština
Překladatel Romana Bičíková
Počet stran 208
EAN 9788026734345
Datum vydání 11.05.2026
Věk od 18
Formát 130x200 mm
Nakladatelství Vyšehrad
Edice Hlas
Hmotnost 0,327
Typ Kniha
Vazba vázaná s papírovým potahem bez laminace

Na první pohled má Marisa všechno: krásný byt v centru Madridu, souseda na nezávazný sex a slibnou kariéru v reklamní agentuře. Ve skutečnosti ale svou práci, kolegy i celou firemní kulturu nenávidí. Celé dny tráví zamčená v kanceláři, kde se schovává před okolím, sjíždí YouTube, zobe prášky na uklidnění a přemýšlí, jestli by se neměla nechat srazit autem, aby od toho všeho konečně měla pokoj. Její chatrná firemní sláva, postavená na lžích a přivlastňování cizí práce, dostane trhliny ve chvíli, kdy je donucena zúčastnit se víkendového firemního teambuildingu. V izolaci, obklopená podivnými kolegy, manipulativními šéfy a přespříliš ochotnými zaměstnanci resortu, její pečlivě udržovaná fasáda začne dostávat trhliny…

Ke stažení

pdf Ukázka.pdf

Hodnocení čtenářů

Tereza Formánková
Korporátní prostředí, brífing, brainstorming, reporty a confcally - tohle všechno je mi až moc dobře známé. Proto jsem byla zvědavá, jak se autorka s tématem firemní nespokojenosti popasovala a jak moc se trefila právě do té mojí zkušenosti. Marisa je šéfkou kreativního oddělení v madridské reklamní agentuře. Svou práci nenávidí. Nenávidí chodit do kanclu, nenávidí komunikovat s kolegy, nenávidí pracovat pro nabubřelé značky a klienty. Svou práci se naučila mistrně předstírat, přisvojuje si cizí nápady a namísto skutečné práce se celé dny noří do světa videí na YouTube. K tomu všemu bere uklidňující prášky a často přemýšlí o tom, jaké by to bylo kdyby ji srazilo auto - to by do práce nějakou dobu nemusela. Pro Marisu je to lákavá představa. Blíží se však firemní víkend, tzv. teambuilding, pro Marisu něco nepředstavitelného! Jak tam bude markýrovat, že je děsně vytížená manažerka, co má všechno v malíku? I toto bude pro hlavní hrdinku další výzva. A jak to celé dopadne - to si přečtěte sami, jistě vás závěr knihy překvapí. Je zajímavé, že většina lidí poznamenaných korporátem má podobné smýšlení a tento satirický román je většinou pobaví tím, jak trefně je vystižena podstata korporátního zaměstnání. Sama jsem v korporátu leccos zažila, ale skákat pod auto mě tedy nikdy nenapadlo. Knihu doporučuji nejen těm, kdo korporátní prostředí znají nebo do něj chtějí nahlédnout prostřednictvím nadsázky a humoru, jak je to prezentováno právě v tomto románu. Jako oddechovka perfektní!
Veronika Vášová
Jste nespokojení ve své práci? Tak si přečtěte tuhle knížku! Kniha čtena v rámci spolupráce s AlbatrosMedia. Musím přiznat, že jsem čekala trošku více teambuidingu a trošku méně téměř existenční krize. Jenže tahle knížka byla až překvapivě hluboká a reálná. Každý, kdo aspoň nějakou chvilku pracoval v korporátu, musel určité věci velmi dobře poznávat - nekonečné porady o ničem, přemotivovaní kolegové nebo třeba mizení kávových kapslí. Hlavní hrdinka bez příkras třeba prozrazuje, jak často myslí na to, jaké by to bylo, kdyby ji v pondělí cestou do práce srazilo auto - ne smrtelně, ale jen tak, aby dlouho do práce nemusela…a koho to aspoň jednou nenapadlo, když mířil někam, kde to až téměř bytostně nesnášel… Zajímavé satiristické dílo ukazující dnešní dobu…ale nenechte se zmást anotací, o tom teambuildingu to fakt není…a teda ten konec!

Vaše hodnocení

Uživatelskou recenzi mohou vkládat pouze registrovaní uživatelé

 Přihlásit
Autor knihy
Beatriz Serrano

Beatriz Serrano

Beatriz Serrano (* 1989) je španělská novinářka a spisovatelka. Vystudovala žurnalistiku na univerzitě v Madridu a působila v řadě prestižních médií, např. BuzzFeed, Vanity Fair nebo Vogue. Nyní pracuje pro deník El País. Její debutový román Nespokojenost (2023, č. 2026) vzbudil značnou kritickou i čtenářskou odezvu, vyšel v deseti jazycích a představil ji jako jeden z nejvýraznějších hlasů mladé španělské prózy. Za svůj druhý román Fuego en la garganta (2024) získala ocenění Premio Planeta.
Zobrazit profil autora

Recenze

Seznamzpravy.cz - Dovolená skončila? Čas seknout se zbytečnou prací

„Nechtělo se vám na začátku týdne do práce? Možná to není poprázdninové blues. Dělat práci, v níž nespatřujete žádný smysl, je horor, ukazuje román Beatriz Serrano Nespokojenost."

iliteratura.cz - „(I Can’t Get No) Satisfaction“

„Ztratit svou vlastní identitu na korporátním pracovišti není tak těžké – mezi tabulkami, poradami a jasně rozdělenými rolemi se člověk snadno stane jedním z mnoha. Ale co dělat, pokud nenachází sám sebe ani po příchodu z práce domů? Pokud do pracovního soukolí natolik zapadl, že neví, jak z něj ven? Právě s těmito pocity zápasí hrdinka románu Nespokojenost španělské autorky Beatriz Serrano."

novinky.cz - Proč se cítíme prázdní? V románu Nespokojenost se pozná celá generace

„Španělská literární scéna má nový, nepřeslechnutelný hlas. Madridská novinářka Beatriz Serranová, píšící pro tamní prestižní deník El País, na ni vtrhla s razancí, jež se málokdy vidí. Autorčin debutový román Nespokojenost se v jejím rodišti stal bestsellerem, dočkal se deseti vydání a nyní se chystá televizní adaptace. Ve skvělém českém překladu Romany Bičíkové nabízí precizní a sarkastickou son...
NAPIŠTE NÁM