Když se Juanu Cabrillovi nepodaří dopadnout vůdce mexického drogového kartelu a při akci navíc přijde o jednoho člena posádky Oregonu, rozhodne se pro pomstu. Netuší však, že tentokrát narazí na soupeře, jenž vládne takřka neomezenými zdroji. Zločinecký syndikát děděný z otce na syna po celé generace navíc disponuje jaderným torpédem, které dokáže srovnat se zemí celá města. Zatímco na miskách vah visí životy milionů nevinných civilistů, Cabrillo a jeho parťáci musí rozplést zamotanou síť drogových pašeráckých tras a mezinárodních spiknutí, která se táhnou od Egejského moře až po Indický oceán – a riskovat vlastní životy, aby zbraň našli dřív, než dojde k nejhoršímu.