Bily už se nemůže dočkat prázdnin a volných dnů, které bude moci strávit v sedle. Ale než přijde léto, čeká na ni a na jejího věrného kamaráda, strakatého poníka Větrníka, ještě spousta výzev. Jejich pomoc bude potřebovat nejen pan Tiedjen, když se vážně zraní na závodech, ale také nemocný opuštěný poník, kterého objeví nedaleko Velkého Dvora.

Bily tráví u koní každou volnou chvíli a tyto okamžiky by nevyměnila za nic na světě, ovšem tentokrát má před sebou nelehký úkol: musí se připravit na start v parkurové soutěži. Bily ví, že za žádnou cenu nesmí zklamat svého učitele jízdy, slavného žokeje, který v ní vkládá velké naděje, ale zvládne náročný trénink a dokáže si poradit s trémou?