Zara miluje život v Záchrannej zoo, pretože sa v nej stále deje niečo vzrušujúce. Navyše má jedno úžasné tajomstvo… dokáže sa rozprávať so zvieratami!

Zarin prastrýko Horácius, cestovateľ a majiteľ zoo, priviezol zo svojich ciest surikatiu rodinku. Malý samček Max je však poriadny nezbedník. Posedávanie s rodinou vo výbehu ho nebaví, a tak radšej vymýšľa kadejaké neplechy. Lenže keď svojou neposlušnosťou naruší hladký priebeh akcie Hľadanie pokladu v zoo, Zare dôjde trpezlivosť. Dokáže nezbedníka prevychovať a naučiť ho, že aj pomáhať ostatným a slušne sa správať môže byť zábavné?