EN

Netradiční vztah belgické učitelky a ortodoxní rodiny.
V židovské čtvrti belgických Antverp žije největší komunita ortodoxních Židů po New Yorku a Jeruzalémě. Jejich štrajmly, pejzy, černé kabáty a bílé podkolenky upomínají, že sem kdysi přišli z východní Evropy. Proniknout do jejich zákulisí, tajů a tradic je pro lidi zvenčí těžké, ne-li nemožné. Novinářce a spisovatelce Margot Vanderstraeten se to podařilo.

Detailní informace

Jazyk čeština
Původní název Mazzel tov
Původní jazyk nizozemština
Počet stran 296
EAN 9788074076121
Datum vydání 28.08.2023
Věk od 15
Formát 130x200 mm
Nakladatelství Garamond
Edice Kochavim
Hmotnost 0,288
Typ Kniha
Vazba brožovaná lepená

V židovské čtvrti belgických Antverp žije největší komunita ortodoxních Židů po New Yorku a Jeruzalémě. Jejich štrajmly, pejzy, černé kabáty a bílé podkolenky upomínají, že sem kdysi přišli z východní Evropy. Proniknout do jejich zákulisí, tajů a tradic je pro lidi zvenčí těžké, ne-li nemožné. Novinářce a spisovatelce Margot Vanderstraeten se to podařilo. Za léta, kdy v moderně ortodoxní židovské rodině jako studentka doučovala děti, si vybudovala pevné přátelství s rodinou Schneiderů, a nakoukla do světa, jehož čas, směr i rytmus i v moderní době udává 613 židovských přikázaní. Díky jejímu čtivému vyprávění se tak dozvíme, proč židovské ženy v Antverpách nosí na hlavách paruky, že každá věřící židovská rodina má dvě separátní kuchyně a jak jsou důležité dohazovačky sňatků. Podíváme se jejíma očima i do ortodoxních komunit v New Yorku a Jeruzalémě, kde autorka některé židovské přátele nadále navštěvuje poté, co odešli z Antverp.

V Belgii a Nizozemsku figuroval Mazl tov mezi 10 nejprodávanějšími tituly roku 2017, deník De Standaard jej vyhlásil za nejlepší non-fiction roku a belgická královna Mathilde tento autobiografický román označila za jednu z nejdůležitějších knih.

Ke stažení

pdf Ukázka.pdf

Hodnocení čtenářů

V současné době nejsou vytvořena žádná uživatelská hodnocení.

Vaše hodnocení

Uživatelskou recenzi mohou vkládat pouze registrovaní uživatelé

 Přihlásit
Autor knihy
Margot Vanderstraeten

Margot Vanderstraeten

Belgická novinářka Margot Vanderstraeten přijala v devadesátých letech pozici vychovatelky v moderní ortodoxní židovské rodině a napsala o svých zkušenostech knihu, která nahlíží do zákulisí života řízeného pravidly a uspořádáním velmi vzdálenými životu, jak jej zná většina dnešních Evropanů. Důležitost knihy Mazl tov vyzdvihla dokonce sama belgická královna Mathilde. Garamond vydal i pokračování této knihy, nazvané Minjan, v němž autorka navazuje příběhy o dalších postavách, které v chasidské komunitě poznala.
Zobrazit profil autora

Recenze

aktualne.cz - V židovském obýváku. Bestseller nahlíží do blízkého světa, který neznáme

„Mazl tov je především svébytným příspěvkem k těmto výpravám za dráždivou jinakostí židovství. Kdo si knihu přečte, nebude se nudit a hodně se dozví.“

martinus.cz - Čtenářský klub v září: Proč si přečíst Mazl tov

„… přečtěte si tu knihu, protože je chytrá, čtivá a velmi milým způsobem pomáhá čtenářům a čtenářkám nahlédnout pod pokličku kultury, která je většině lidí do jisté míry velkou neznámou.“

Reflex - Kniha Mazl tov skvěle zprostředkuje starý svět štramlů, pejzů, paruk a mantlů

„Je v ní vše, co v současné české literatuře (snad kromě Lásky v době globálních klimatických změn Josefa Pánka) ještě nikdo nedokázal napsat: střety plné averze a předsudků vycházející z rozdílných kultur a jejich možné řešení díky poznávání se, naslouchání a zkušenostem.“

knihcentrum.cz - Recenze: Mazl tov

„Belgická královna Mathilde označila knihu za jeden z nejdůležitějších románů, jaké kdy četla, a chválu na ni pěje odborná i laická veřejnost.“

iliteratura.cz - Antverpský štetl – vzdálený i blízký

„… trochu voyeursky, ale citlivě, s respektem nahlédnout „pod sukni“, do kuchyní a obýváků, dětských pokojů i ložnic lidí, kteří se právě pohledu zvenčí tolik straní...“
NAPIŠTE NÁM