Po dětství, které strávila cestováním po celé zemi se svým otcem – hokejovým trenérem – se Hayden rozhodla vzít si čas na rozmyšlenou, aby zjistila, co chce od budoucnosti. Zda v ní bude místo i pro jejího přítele, který se s ní neustále rozchází a zase schází, se teprve ukáže. Co ale rozhodně nebude její součástí, je muž na jednu noc, s nímž se seznámila v baru.

Zdá se však, že hokejová hvězda Brody Croft si nevzal k srdci, že má jít jen o krátké rozptýlení. Vysoký, sebevědomý a cílevědomý, všechnu svou energii věnuje svému týmu – který trénuje Haydenin otec. Jenže noc s Hayden v něm probudila něco, co vůbec nečekal. Vzniklo mezi nimi pouto, jaké Brody ještě nikdy nezažil – a které by bylo chybou ignorovat…

Část Hayden by nejraději utekla. Složitý vztah s hokejovým „grázlem“ je přesně to, čemu se vždycky chtěla vyhnout. Ale s Brodym začíná chápat, že lidé mohou být někým jiným, než se na první pohled zdají.