Pan učitel Náprava při úklidu kabinetu objeví zajímavou starou mapu. Začal nový školní rok a on se rozhodne se svými pěti žáky podle této mapy projít nedaleký háj a splnit úkoly, které jsou v mapě zapsány. Neví, že tím začne velké dobrodružství plné kouzel, při kterém se propojí svět lidí a zvířat. Nechtěně totiž vytvoří kouzelnou bránu, která je promění ve zvířátka a rozhází po celém háji. Všechny bude muset zachránit místní skřítek Čimísek za pomoci svých zvířecích kamarádů. Podaří se jim to? Děti společně se skřítkem poznávají zvířata, rostliny i horniny vyskytující se v české přírodě. Stanete se součástí příběhu? Najdete na mapě, kde se co odehrálo? Odpovíte správně na kvízy o přírodě? Pusťte se do toho!