"Paní Apolenka má ráda jitrnice. Nemá ráda divné pány, kteří ji zničehonic večer osloví na ulici. A přece má jeden takový divný pán co do činění s těmi nejlepšími jitrnicemi. Co z toho vzejde? Horor? Láska? Jitrnice?

Lovestory jako z filmů pro pamětníky nizozemské autorky Stern Nijlandové je skutečnou lahůdkou pro malé i starší čtenáře, kteří se zajisté nechají okouzlit prvorepublikovým šarmem pana továrníka Thea a láskou paní Apolenky. Černobílá obrázková knížka možná působí dost minimalisticky, je však mimořádně napínavá a originální. Kniha v roce 2002 získala v Nizozemsku cenu za literaturu pro mládež Zilveren Griffel.

"