Rozvedená třicátnice Martina žije pro své zahradnictví. Nikde není tak šťastná jako mezi jehličnany a bonsaji. Ráda se o ně stará, ráda o nich mluví. Může to vypadat, že k životu nic dalšího nepotřebuje, ale není tomu tak. Ve skrytu duše si uvědomuje, že jí chybí chlap. Jako parťák i jako milenec. Většina jejích kamarádek je na tom podobně, ale právě na ni se usměje štěstí. Do života jí vstoupí muž, který se zdá být naprosto dokonalý. Divně se chová pouze ve chvílích, kdy si s ním chce promluvit o zmizení své sousedky. Martina ji přitom na okamžik spatřila nahou s bodnou ránou v krku. No, nejspíš se jí to jen zdálo…

Doby, kdy Miroslav Macek platil za jednu z nejvýraznějších tváří české politiky, jsou zřejmě minulostí. Jeho jméno však z českého povědomí ani náhodou nezmizelo. Nejenže je nadále vyhledávaným politickým komentátorem s často neobvyklým pohledem na věc, pod hlavičkou XYZ se stal také úspěšným spisovatelem. Věnuje se především humoristické literatuře a detektivkám, přičemž přirozené pro něj je oba žánry do značné míry kombinovat. Výjimkou v tomto směru není ani Případ zamilované knihovnice, kde do detektivního rámce zasadil titulní protagonistku, jejíž milostné eskapády si v mnohém nezadají s Bridget Jonesovou.

Právě žánrovým rozsahem má Případ zamilované knihovnice šanci zaujmout rozsáhlé spektrum čtenářek a čtenářů. K detektivce Macek přistupuje z pozice fanouška její klasické podoby, jež má u nás díky Eduardu Fikerovi nebo Emilu Vachkovi tradici, ale nebrání se ani pronikání modernějších literárních trendů reprezentovaných osudem „zamilované knihovnice“.