Vi přestoupila na Ardenskou střední, aby začala znovu a taky mohla nosit čepice a košile místo školní uniformy. A přestože si bez svého dvojčete Sebastiana připadá jako tělo bez duše, odhodlaně se vydá do víru školy, kde narazí (doslova!) na zádumčivého a krásného básníka-influencera Orsina. Od toho okamžiku sní o tom, že si s ním zatančí na školním plese, do jehož organizace se s ostatními spolužáky pustila.

Má to ale háček. Všichni Viini noví kamarádi předpokládají, že Vi není na kluky. A ještě předtím, než svou novou lásku pozve na ples, ji Orsino požádá, aby mu pomohla zapůsobit na Olivii, která se líbí jemu. Jenže Olivie se zajímá o někoho jiného… o samotnou Vi. Dokáže někdo tenhle zašmodrchaný milostný trojúhelník rozmotat?