Hraniční vody jsou součástí pásu divočiny, který se rozkládá na více než osmi tisících kilometrech čtverečních při americko-kanadských hranicích. Na tomto území lesů, divokých peřejí, mokřin a neprobádaných ostrovů probíhá pátrání po mladé zpěvačce, která se tu za nevyjasněných okolností ztratila i se svým indiánským průvodcem. Síť vztahů a vazeb, do kterých je dívka zapletena, je stejně nepřehledná a nebezpečná jako divočina, jež ji obklopuje. Podaří se Corkovi O´Connorovi tuto síť rozplést a dívku vypátrat?