Když jejich plán na záchranu galického prince strašlivě selže, Will Dohoda a jeho učeňka Maddie jsou uvězněni na hradě Falaise. Nebezpečný baron Lassigny má v úmyslu držet je i prince za každou cenu v zajetí, ale Will a Maddie jsou odhodláni uprchnout.

Pokud se chtějí vrátit domů, musejí najít způsob, jak přelstít barona a dostat se ven ze zamčené věže. Pomohou i přátelé z domova a útěk se zdá být na dosah. Jenže špinavé baronovy triky všechno překazí.

Tváří v tvář nebezpečným hrozbám, bitvám s rytíři a novému, riskantnímu plánu na záchranu prince musejí hraničáři předvést, co dovedou. Vše se však tentokrát zdá být proti nim. Podaří se jim znovu zvítězit?